鵬程萬(wàn)里成語(yǔ)故事

時(shí)間：2020-11-21 13:39:52 成語(yǔ)故事我要投稿

鵬程萬(wàn)里成語(yǔ)故事

　　鵬程萬(wàn)里：目光短淺的人不能了解志向遠(yuǎn)大的人的想法。

鵬程萬(wàn)里成語(yǔ)故事

　　《莊子·逍遙游》中，有這樣一則神話故事：

　　北溟有魚(yú)，其名為鯤。鯤之大，不知其幾千里也�；鵀轼B(niǎo)，其名為鵬。鵬之背，不知其幾千里也;怒而飛，其翼若垂天之云。是鳥(niǎo)也，海運(yùn)則徙于南溟。鵬之徙于南溟也，水擊三千里，搏扶搖而上者九萬(wàn)里。

　　故事說(shuō)的是：在北方的大海里，有一條大魚(yú)，名叫鯤。鯤的身體之大，無(wú)法形容，他的長(zhǎng)就不知道有幾千里那樣的長(zhǎng)。鯤能變成鳥(niǎo)，名叫鵬。鵬的身體之大，也難于比擬，僅他的脊背就不知道有幾千里那樣長(zhǎng);鵬發(fā)怒的時(shí)候一沖而飛，他張開(kāi)的翅膀，就象將天都遮住了的烏云。這大鵬鳥(niǎo)，每到冬天海潮運(yùn)轉(zhuǎn)的時(shí)候，就要從北海遷居到南海去。每當(dāng)大鵬鳥(niǎo)遷徙的時(shí)候，他的翅膀一撲，能激起三千里的'巨浪，乘著一陣暴風(fēng)，扶搖而上，直入云霄。

　　正是這個(gè)神話，產(chǎn)生了“鵬程萬(wàn)里”、“鵬程九萬(wàn)”等成語(yǔ)。形容志向遠(yuǎn)大、前途無(wú)限，人們常把它用作祝賀或自勉的話。宋朝著名詞人李清照在她的《魚(yú)家傲》中就這樣寫道：“九萬(wàn)里風(fēng)鵬正舉”，以此來(lái)表達(dá)她自己要象大鵬鳥(niǎo)一樣地高飛遠(yuǎn)走，她借用的正是這一典故。此外，“扶搖而上”，或“扶搖直上”，也是一句成語(yǔ)，形容迅速地向上，“扶搖”，本是由下向上刮起的風(fēng)暴，這里是說(shuō)乘風(fēng)上升的意思。也可以比喻為得志高飛。唐朝詩(shī)人李白的《上李邕》詩(shī)中就有：“大鵬一日同風(fēng)起，扶搖直上九萬(wàn)里”的詩(shī)句。

　　《莊子·逍遙游》講述了上述故事后，接著說(shuō)道：當(dāng)大鵬鳥(niǎo)向南飛翔的時(shí)候，一些小飛蟲(chóng)和小飛鳥(niǎo)看到了大鵬，感覺(jué)很是奇怪，也感到很好笑。他們無(wú)法理解大鵬鳥(niǎo)的舉動(dòng)，更不能理解大鵬鳥(niǎo)。其中斥鼴用譏諷的口氣說(shuō)大鵬鳥(niǎo)：“它飛那么高、那么遠(yuǎn)干什么?象我們這樣跳上躍下，也有幾丈的范圍了;要飛，在蓬草中穿來(lái)轉(zhuǎn)去，也很逍遙了。這個(gè)大家伙，真是莫名其妙，它究竟要飛到什么地方去……

【鵬程萬(wàn)里成語(yǔ)故事】相關(guān)文章：

英語(yǔ)翻譯漢語(yǔ)成語(yǔ)鵬程萬(wàn)里08-19