- 相關推薦
「に」的復合格助詞
導語：對日語格助詞這個概念陌生?下面是YJBYS小編整理的「に」的復合格助詞，希望對你有幫助!
61、名詞いしてみると(或みれば)
【譯文】在……看來;作為……來看
例：君にしてみれば、馬鹿げたことだ。
62、名詞にしてみれば
【譯文】從…來說;對…來說;作為…來說;在…看來
例：今度の試験問題は三年生にしてみれば易しいかもしれないが、二年生にとっては難しいのです。
63、名詞にしても
【譯文】即使……也……
例：土曜日にも出勤するから、18萬円の給料にしても多いとは言えない。
64、名詞である、形容動詞詞干、動詞、形容詞連體形にしても
【譯文】即使……;無論……
例：あまりかからないにしても、10萬円ぐらいはかかるでしょう。
65、疑問詞にしても
【譯文】無論……都……;不管……都……
例：會社の課長として、何をするにしてもよく考えてから行動しなさい。
66、動詞終止形、名詞にしても+動詞終止形、名詞にしても
【譯文】無論是……還是……
例：東京にしても、大阪にしても、大きな都市はみんな公害に悩まされています。
67、體言、用言終止形にしろ
【譯文】即使……也……;雖然……但是……
例：母からの電話があったにしろ、今日は早くは帰れない。
68、體言、用言終止形にしろ+體言、用言終止形にしろ
【譯文】…也好…也好…;…也罷…也罷…
例：肉にしろ、魚にしろ、新鮮なものはおいしい。
69、體言、用言連體形+にいすぎない
【譯文】只不過是……
例：それはただ口実に過ぎない。
70、體言に數量詞ずつ
【譯文】每……
例：彼らにノート1冊と鉛筆5本ずつ支給することにした。
71、體言にする
【譯文】要…;決定…;使…成為…
例：コーヒーにしますか、それとも紅茶にしますか。
72、體言にすれば(にしたら)
【譯文】(若)作為……;(若)按照……
例：日本の農民にすれば、米の自由化には簡単には賛成できない。
73、體言、用言連體形にせよ
【譯文】即使……
例：お酒の上にせよ、こんな亂暴はけしかラン。
74、體言にそう
【譯文】沿著……的;按照……的
例：できるだけあなたの希望に沿ったプランを立てたいと思います。
75、體言、動詞、形容詞連體形、形容動詞詞干にそういない
【譯文】一定是……
例：あの會社の前にテレビ局の人が大勢集まっている。何かあったに相違ない。
76、體言にそくして
【譯文】按照……;符合……;就……
例：犯罪の操作は事実に即してなされるべきだ。
77、體言にそくする
【譯文】結合…的…;符合…的…
例：時代の変化に即した経営方針が求められている。
78、體言にそって
【譯文】沿著……;按照……;順著……
例：道に沿って松の木が植えてあります。
79、體言に対して(に対して)
【譯文】與此相反;與……相比。
例：飛行機で幾3時間しかかからないのに対して、船で行くと三日かかる。
80、體言にたいして(に対して)
【譯文】對……
例：初めての人に対しては、言葉遣いに注意したほうがいいです。
81、數量詞にたいして(に対して)
【譯文】對……
例：砂3に対して1の割合で土を混ぜます。
82、體言にたいして(に対する)
【譯文】對(于)……(的)
例：核実験再開に対する抗議運動が世界的に広がっている。
83、體言、用言終止形にたえない
【譯文】不值得……;不堪……
例：聞くに堪えない下品な話。
84、名詞にたえない
【譯文】不勝……;非常……
例：この小説を読んで、関心に耐えない。
85、體言、用言終止形にたえる
【譯文】值得……;禁得住……;耐得住……
例：キャラリーはたくさんあるが、鑑賞に堪える絵となると、めったにお目にかかれない。
86、動詞終止形、名詞、數量詞にたりない(足りない)①
【譯文】不足……
これは取るに足りない事柄である。
87、動詞終止形にたりない②
【譯文】不足……;……不充分;不值得……
このことは問題とするに足りない。
88、動詞詞典形にたる(に足る)
【譯文】足以……;滿可以……;值得……
何とか試験に合格することはできたが、満足するに足る成績とはとてもいえない。
89、體言、形容動詞詞干、形容詞、動詞詞典形にちがいない
【譯文】一定……;肯定……
これは陳さんの忘れ物に違いない。
90、體言について①
【譯文】關于……;就……
この問題について、もう少し説明しなければならない所があります。
91、名詞+數量詞+について②
【譯文】每……
學校の規則によって一週間について8時間の授業をしなければならない。
92、名詞についていうなら
【譯文】就……而言
人柄はさておき、仕事の點についていうなら、新入社員の中では、山田君が一番よくできる。
93、名詞につき①
【譯文】由于……;因為……
父は高齢につき、參加を取りやめさせていただきます。
94、名詞+數量詞につき②
【譯文】每……
參加者200人につき、5人の隨行員がついた。
95、名詞につき③
【譯文】關于……;針對……
北京の周りに砂漠化が進んでいく。このことにつきもう措置をしている。
96、疑問詞につけ①
【譯文】無論……
何事につけ我慢が肝心だ。
97、動詞詞典形につけ②
【譯文】每逢……
その模様が美しいスカーフを見るにつけ母の姿が目の前にあふれる。
98、體言、用言辭典形につけ+體言、用言辭典形につけ
【譯文】不論…也;不管…也…;…也好…也好
見るにつけ、菊につけ、皆新しいことばかりで驚いてしまった。
99、動詞終止形につれて
【譯文】隨著……;伴隨……
秋が深まるに連れて、観光客の數も増えていった。
100、動詞連用形に+同一動詞て形
【譯文】……了又……;反復……
探しに探して、ついにウランの鉱脈を発見した。
101、體言にて
【譯文】文語格助詞
表示事件發生的場所、時間、期限、原因或理由。多用「これにて」、「當方にて」等慣用表現，是鄭重的書信用語。
例：今度は主っ度した文物を歴史博物館に展示される予定です。
102、體言にてらして(に照らして)
【譯文】按照……;參照……
例：彼の無罪は事実に照らして明らかだ。
103、體言にとって
【譯文】對……來說
例：生物にとって、水はなくてはならないものです。
104、體言にとってかわる(に取って代わる)
【譯文】代替……;取代……的位置
例：新しい方法が古いのに取って代わる。
105、にどと……ない(二度と……ない)
【譯文】再也不……;不再……
例：二度とあなたと一緒に外出なんかしないわ。
106、體言にとどまらず(にとどまらない)
【譯文】不限于……;不僅僅……
例：今回の政界の汚職事件は國內のみにとどまらず、國際的な問題に発展いそうだ。
107、名詞、動詞辭典形の+にともない
【譯文】隨著……;伴隨……
例：地球の溫暖化に伴い、海面も急速に上昇している。
108、名詞、動詞詞典形にともなって
【譯文】隨著……;伴隨……
例：今度も工業の発展に伴って、公害はひどくなるばかりだろう。
109、動詞詞典形に+同一動詞的可能形ない
【譯文】想要……也不能
例：事業は失敗するし、妻には逃げられるし、まったくなくに泣けない気持ちだ。
110、名詞になく
【譯文】和……不一樣
例：例年になく、今年は梅雨あけが遅い。
111、體言、形容動詞詞干になる
【譯文】成了…;變為…;當…;到…
例：李さんは先生になりたいと言った。
112、動詞ににあわず(ににあわない)
【譯文】與……不一致;和……不符
例：いつもの順子さんに似合わず、今日は何を買わずに帰ってきた。
113、名詞には①
【譯文】前接表示時間、場所、方向、對方等名詞，提示主題或表示事物的對比。
例：子供が10時には帰ってくると思います。
114、名詞には②
【譯文】對于……
例：このセーターはきれいですが、私には大きすぎる。
115、動詞連體形には③
【譯文】要……;為了……;想要……
例：外國へ行くには、パスポートを取らなければなりません。
116、動詞詞典形にはあたらない
【譯文】要……也沒用;無須……
例：遊んでばかりいるからといって、叱るには當たらない。テキストの內容がわからない、宿題はしてもしなくても同じなのだから。
117、名詞、用言終止形にはおよばない
【譯文】用不著……;不必……
例：はっきり知っている。もういうには及ばない。
118、名詞に(は)名詞がある
【譯文】在……有……
例：中國の東に日本がある。
119、體言にはくしゃをかける
【譯文】加速了……;加緊……
例：學生運動に拍車をかける。
120、名詞、動詞詞典形にはじない
【譯文】不愧為……
例：私のしたことは天地に恥じない。
121、動詞詞典形にはどう動詞連用形たらいいのですか
【譯文】……怎樣……才可以呢?
例：日本語をよく勉強するにはどうしたらいいのですか。
122、名詞、動詞には+同一名詞或同一動詞なり+名詞がある
【譯文】……有……;……就是……
例：斷るには斷るなりの手順というものがある。
123、體言にはむにがある
【譯文】…有欠妥之處;…有不合理的地方;…有不可能辦到的地方
例：三ヶ月でこの工事をしあげさせるというのには無理がある。
124、名詞にはんして
【譯文】與……相反;與……不同
例：親の強い願いであったのに、それに反して、家業を継がなかった。
125、體言にひかえて
【譯文】就要……
例：選手たちは決勝戦を來週に控えて、體調を整えている。
126、體言にひきかえ
【譯文】與……(正)相反
例：犯人の冷靜な態度に引き換え、慌てふためいていた警察。
127、體言、用言連體形いひとしい
【譯文】與……一樣;與……相同
例：あの人は乞食に等しい身なりをしている。
128、名詞、動詞終止形、某些助動詞にほかならない
【譯文】無非……;不外乎……;正是……
例：たゆまない努力の賜物にほかならない。
129、體言にまで
【譯文】連……都……
例：この事件はあの人にまで及んだ。
130、名詞が名詞、形容動詞詞干にみえる
【譯文】看起來……;看得出……
例：あの子は背が高くて、とても小學生には見えない。
131、體言にみまわれる
【譯文】遭受……;因……而受到的損失
例：臺風に見舞われて、村は田も畑もすっかり無駄になってしまった。
132、名詞にむかって①
【名詞】朝著……;向著……
例：手術をして病人はだんだん開放に向かっています。
133、名詞にむかって②
【譯文】對著……
例：鏡に向かえば、顔の傷が気になる。
134、名詞にむかって③
【譯文】對……;向……
例：敵陣に向かって発砲する。
135、體言にむく
【譯文】適于……
例：このデザインは年寄りに向きます。
136、名詞にむけて①
【譯文】朝著……
例：飛行機は離陸して、飛行場の上空を似まわりめぐって、機首を北京に向けてすすで行った。
137、名詞にむけて②
【譯文】向著……;對著……;朝著……
例：來るべきオリンピックに向けて準備が著々と進められている。
138、名詞にむけて③
【譯文】對……;向……
例：アメリカに向けて、強い態度をとり続けた。
139、名詞にむけて④
【譯文】為……
例：宴會でのスピーチに向けて一晩中眠らないで練習をしていた。
140、體言にめぐまれ
【譯文】富有……;受到……恩惠
例：美しい自然に恵まれているので、ここは有名な観光地になりました。
141、名詞にめんして①
【譯文】面向……;面對……;面臨……?
例：広々とした海に面して、新しい建てられたビルが立ち並んでいる。
142、名詞にめんして
【譯文】面對……;面臨……
例：私意を交える計畫に面して、私には足を入れるつもりはない。
143、名詞にも
【譯文】在……也;對……也……
例：花子さんにも中國ごっを教えてあげよう。
144、體言、用言連體形にもかかわらず
【譯文】雖然……但是……;盡管……卻……
例：本日は雨天にもかかわらず、お集まりくださいまして、ありがとうございます。
145、體言にもとづいて
【譯文】根據……;按照……;基于……
例：計畫に基づいて、新しい町づくりが始まります。
146、動詞推量形にも+動詞(動詞的可能表現)的否定形ない
【譯文】要……都不……
例：彼に泣こうにも泣けなかった。
147、名詞にもなく
【譯文】與……不同;比……
例：今年は例年にもなく寒い。
148、名詞にもならない
【譯文】當不了……;不能作為……;成不了……
例：そんな短い話で、エピソードにもならない。
149、體言にもまして
【譯文】比……還……;更……;勝過……
例：遊園地の乗り物はどんなに恐ろしくても、安全性は計算してされている。それにもまして、大自然は穏やかに見えても、大きな危険性が常に隠されている。
150、體言によって(は)①
【譯文】因……?而……;根據……而……
例：東京でデイズにーランドはいつも込んでいる。人によっては3時間も待ったなければならない。
151、名詞によって(は)②
【譯文】通過……
例：ダンベル體操の基本原理は筋肉をつけることによって脂肪を燃やすことです。
152、體言によって(は)③
【譯文】由于……;因為……
例：カラーテレビの実現によって、テレビ放送の內容はいっそう豊富になった。
153、體言によって(は)④
【譯文】由……;依據……
例：この野原は近い將來、ある企業によってゴルフ場に開発されらとのことだ。
154、名詞によって(は)⑤
【譯文】由于……的不同……而不同
例：生き方や考え方は生まれや育ちによって様々だ。
155、體言によらず
【譯文】無論……;不管……
例：誰によらず、いい成績をとった人には賞品を與えます。
156、體言による體言
【譯文】由于……而……;根據……
例：アンケートの結果による判斷。
157、體言による用言終止形そうだ(ということだ)
【譯文】根據……報道;據……說
例：聞くところによると、タクシーの料金がまた上がるそうだ。
158、體言にわたって
【譯文】歷經……;各個……;一直……
例：関東地方全體にわたって強い地震があった。
159、名詞にわたり
【譯文】經過……;涉及……;多達……
例：會議は三時間にわたり、山田という學生を除名することを決めた。
160、體言にわたる
【譯文】長達……;經過……
例：長年にわたる研究の末、ついにラジウムの検出に成功した。
161、にんきがよい
【譯文】風氣好、評價好、受歡迎
例：市場の人気がよくなりかけている。
162、名詞に同一名詞をかさねて
【譯文】反復……;再三……
例：援助に援助を重ねたが、A國の食糧事情は悪化するばかりだ。
【「に」的復合格助詞】相關文章：
日語學習之補格助詞“に”的用法05-09
日語格助詞的重點用法03-07
日語助詞的特殊用法03-30
日語初級語法：助詞 “で” 的用法03-30
日語助詞特殊用法教程02-27
日語口語中常出現的終助詞03-08
日語助詞ても的用法03-30
粵語中表示疑問的語氣助詞12-22
日語助詞入門基本知識01-22