<dfn id="w48us"></dfn><ul id="w48us"></ul>
  • <ul id="w48us"></ul>
  • <del id="w48us"></del>
    <ul id="w48us"></ul>
  • 單詞巧記法韓語入門學習方法

    時間:2024-11-09 14:19:47 韓語 我要投稿
    • 相關推薦

    單詞巧記法韓語入門學習方法

      一、漢字詞的記憶

    單詞巧記法韓語入門學習方法

      與日語類似,韓語里也有大量的漢字詞。但與日語不同的是,由于現代韓語的行文里廢除了漢字,因此韓語里的漢字詞就不像日語那樣一目了然,一眼就能辨認出它是漢字詞。這就要

      靠經驗的積累來進行歸納記憶,不如日語那么方便了。

      其次,也是與日語類似,當某幾個字在漢語中是同音的時候,在韓語的漢字詞中發音也往往相同。利用這個規律,可以大大減少記憶量。例如:當你學了“經濟()”這個詞之后,“北京”里的“京”、“眼鏡”里的“鏡”、“景致”里的“景”等的發音也是都是“”。另外“國際”里的“際”等,發音也都是“”。這樣子,學的漢字詞多了,在漢字有如此之多的同音字的強大優勢之下,漢字詞的記憶該是何等輕松愉快之事啊~~~

      最后,如果你像我那樣,學過日語的話,那對于漢字詞的記憶,你又會多了一道“板斧”。韓語中的漢字詞雖然發音與漢語(尤其是粵語等南方方言)頗有相似之處,但韻尾是一個比較麻煩的事情,通常我們會忘記有韻尾,或忘記了是什么韻尾。尤其我們知道,有好些韻尾,寫出來不同,但發音是一樣的(如、等做韻尾時發音是一樣的),除非與后面跟著的詞發生連讀,光是靠記發音往往記不住韻尾是什么。可是如果你學過日語,有些韻尾其實與日語中的發音是有很強的對應規律的。

      迄今為止,我感受最強烈的是兩個對應規律:

      (1)當日語相應的漢字詞是以“つ”結尾的話,那么韓語里總是帶“”的韻尾。例如:“失禮”中的“失”,日語是“しつ”,韓語里就是“”。“滅亡”中的“滅”,日語是“めつ”,韓語里就是“”。“生活”里的“活”,日語是“かつ”,韓語里就是“”。如此等等,會日語的朋友不妨繼續找,看有沒有例外。至少我到現在還沒發現有例外。有這個方法,記憶帶“”韻尾的漢字詞,也就變得格外容易了。事實上,如果是懂粵語的朋友,會發現這些字在粵語中的發音都是有韻尾的(用古漢語的術語來稱呼,應該叫做“入音”),不過用韓語字母來標音的話,韻尾并不是,而是。

      (2)當日語對應的漢字詞是以“く”結尾的話,那么韓語里多是帶“”的韻尾。例如:“大學”中的“學”,日語是“がく”,韓語里就是“”。“中國”的“國”,日語是“こく”,韓語里就是“”。如此等等。但這個對應規律似乎是有例外的,我印象中以前學過一個單詞,日語里是“き”結尾的,韓語里也是以“”為韻尾,但我現在一時記不起是哪個單詞了,以后找到再補充上來。同樣,其實這些字如果用粵語來發音的話,也都是帶韻尾的字,用韓語字母來標音的話,也是“”。

      另外,關于韓語帶“”韻尾的字母,如果不是漢字詞,而是固有詞或外來語,上述的規律當然派不上用場,但這里也有一個規律,就是如果一個字母不是在單詞的結尾處,而后面跟著的字母就是以“”開頭的話,往往這個字母會有“”的韻尾。如“(salad)”、“”。這個規律在外來語里是百分之一百地有效(至少到目前為止,我沒見到過例外),

      但在固有詞里則不一定,但有效的比例是相當高的。

      二、固有詞的記憶

      韓語中固有詞比漢字詞的記憶要困難得多,但也可以找到一些辦法來協助記憶,適用的范圍

      遠不如漢字詞那樣廣泛,但也可以幫上一點小忙的。

      大家看看以下幾個單詞:(天)、(月)、(歲),是不是很相似?元音和韻尾都一樣,只是輔音不同。這幾個詞在意思方面某種程度上也可以歸作同一類別的事物,不妨把它們聯系起來記憶。中國不是有一個對聯的其中一句是“天增歲月人增壽”嗎?可以說都把這幾個詞包含在內了。如果有哪位發現還有相關的單詞可以歸進這一組里的,請不吝告知。

      再看下面的單詞:(下次)、(初次),是不是也很相似?也聯系起來記吧。

      當然,還有一大堆“”開頭的副詞,以后有機會再專門地對此作一個歸納。

      以上都是同詞性、意思也相近或相關的單詞,再來看以下兩組單詞:(衣服)與(笑)、(口)與(穿)。前一個是名詞,后一個加了詞尾就是動詞,也很相似。意思上當然完全不一樣,但不妨想些辦法把它們聯系起來記憶。例如前一組,不妨這樣想:買了新衣服很高興地笑了。后一句則是:口里說出來的好話,千穿萬穿,馬屁不穿。

    【單詞巧記法韓語入門學習方法】相關文章:

    巧記韓語單詞的方法06-25

    韓語入門學習方法和技巧08-17

    韓語學習入門方法07-27

    學習韓語入門基本方法09-28

    韓語學習方法08-30

    韓語初學者的入門方法09-21

    教你背韓語單詞的方法08-04

    韓語學習方法技巧09-15

    韓語學習方法指導05-22

    淺談韓語學習方法09-25

    主站蜘蛛池模板: 久久久精品2019免费观看| 中文字幕精品无码一区二区| 亚洲A∨午夜成人片精品网站 | 中文字幕精品一区二区日本| 日韩人妻精品一区二区三区视频| 国产综合免费精品久久久| 91麻豆精品国产自产在线观看亚洲| 香蕉国产精品麻豆亚洲欧美日韩精品自拍欧美v国| www.久久精品| 亚洲精品乱码久久久久久中文字幕 | 国产精品偷伦视频观看免费| 日本免费精品一区二区三区| 中文字幕亚洲精品| 精品国产一区二区三区不卡 | 国产精品亚洲一区二区三区在线 | 国产亚洲精品xxx| 嫩草伊人久久精品少妇AV| 久久久久久国产精品无码下载| 亚洲综合一区二区精品导航| 2018国产精华国产精品| 日本VA欧美VA精品发布| 亚洲国产成人精品91久久久| 精品无码久久久久久国产| 亚洲国产精品久久久久久| 99在线精品视频在线观看| 无码精品人妻一区二区三区免费看| 欧美精品丝袜久久久中文字幕| 国产精品婷婷午夜在线观看| 中文精品一卡2卡3卡4卡| 成人午夜精品网站在线观看 | 国产高清国内精品福利99久久| 精品999在线| 97久久精品午夜一区二区| 国产亚洲精品岁国产微拍精品| 无码精品人妻一区二区三区免费看| 亚洲欧美精品丝袜一区二区| 亚洲精品动漫人成3d在线| 午夜亚洲av永久无码精品| 日本精品久久久久影院日本| 久久久久亚洲精品中文字幕| 久久久99精品成人片中文字幕|