法律英語詞匯匯總
法律英語詞匯大全，是中華人民共和國或國外法律法規常用的英語單詞匯總。適合律師及其它從事法律相關工作的人士。以下是小編為大家整理的法律英語詞匯匯總，僅供參考，大家一起來看看吧。
a law 法規,法例 法規,法例
argumentative question 爭論性的問題 爭論性的問題
attempt 企圖 企圖
abate 降低,減少,排除 降低,減少,排除
abduct 拐騙,誘拐 拐騙,誘拐
abortion 墮胎 墮胎
abscond 潛逃,逃跑 潛逃,逃跑
absolve 宣告無罪 宣告無罪
abstract 摘要 摘要
abuse (people) 虐待,辱罵 虐待,辱罵
abuse (power) 濫用權利 濫用權力
accessory 從犯 從犯
accident 事故,意外 事故,意外
accomplice 共犯,幫兇 共犯,幫兇
accord and satisfaction 和解與清償 和解與清償
according to law 按照法律,依照法律,與法律一致 按照法律,依照法律,與法律一致
accusation 指控,控告 指控,控告
accused 被告 被告
acquittal 宣告無罪 宣告無罪
act of Congress 國會法案 國會法案
act of God 不可抗力,天災 不可抗力,天災
adjudication 判決,裁定 判決,裁定
admitted into evidence 接收為證據 接收為證據
admissible evidence 可接納的證據 可接納的證據
admission 供認,招認 供認,招認
adoption 收養,領養,認養;采用,接納 收養,領養,認養;采用,接納
Adult Probation and Parole 成人緩刑與假釋 成人緩刑與解釋
adultery 通奸 通奸
advisement of rights 權利告誡 權利告誡
advocate (n) 辯護人 辯護人
advocate (v) 辯護;倡導 辯護;倡導
affiant 宣誓人,立誓詞人 宣誓人,立誓人
affidavit 宣誓書,經宣誓的書面陳述 宣誓書,經宣誓的書面陳述
affirm 確認,(上訴院)維持原判 確認,(上訴院)維持原判
aggravated 加重的 加重的
aggravated circumstances 增加嚴重性的情節 增加嚴重性的情節
agreement 協議 協議
aid and abet 協謀,教唆,幫兇 協謀,教唆,幫兇
aiding escape 協助逃跑 協助逃跑
aiding prostitution 協助賣淫 協助賣淫
alias 別名,化名,假名 別名,化名,假名
alibi 不在現場的證據 不在現場的證據
alien 外僑,僑民 外僑,僑民
alimony (付給前配偶的)贍養費 (傅給前配偶的)贍養費
allegation 指稱,指控 指稱,指控
alleged thief 被指稱為竊賊的人 被指稱為竊賊的人
allocution 認罪供詞,自白供詞 認罪供詞,自白供詞
amnesty 大赦 大赦
ancillary 附屬的 附屬的
animal control officer 動物檢疫人員 動物檢疫
animal cruelty 虐畜罪 虐畜罪
anticompetitive practices 防止競爭措施 防止競爭措施
antitrust act 反托拉斯法案,發信托案 反托拉斯法案,發信托案
appeal 上訴 上訴
appearance 出庭 出庭
appellate court 上訴法庭 上訴法庭
applicability 可適應性 可適應性
appoint 指定,委派,委任 指定,委派,委任
appraisal 估價 估價
aquatic wildlife 野生水中動物,魚類 野生水中動物,魚類
arbitration 仲裁,公斷 仲裁,公斷
argument 爭辯,辯論 爭辯,辯論
arm of the law 法律的權利 法律的權利
armed robbery 持械搶劫 持械搶劫
arraignment 提審,提訊,提堂,過堂 提審,提訊,提堂,過堂
arraignment hearing 提訊聽證 提訊聽證
arrest 逮捕,拘捕 逮捕,拘捕
arrest on suspicion 因有疑而被捕 因有疑而被捕
arrest warrant 逮捕證,通緝令 逮捕證,通緝令
arresting officer 執行逮捕的警員 執行逮捕的警員
arson 縱火罪 縱火罪
ascertain 確定,查明 確定,查明
aspersion 中傷,誹謗 中傷,誹謗
assassin 刺客,暗殺兇手 刺客,暗殺兇手
assailant 攻擊者 攻擊者
assault 攻擊 攻擊
assault and battery 毆打罪,傷害人身罪 毆打罪,傷害人身罪
assess 估價,征收 估價,徵收
assets 資產 資產
asylum 庇護 庇護
atrocity 暴行 暴行
attempted crime 犯罪未遂 犯罪未遂
attempted murder 謀殺未遂 謀殺未遂
audit 稽查,查帳,審計,審核 稽查,查帳,審計,審核
authenticate 鑒定,認證 鑒定,認證
auto burglary 偷汽車里的東西 偷汽車裏的東西
auto theft 偷汽車 偷汽車
automobile homicide 車禍殺人 車禍殺人
autopsy 驗尸,尸體剖檢 驗尸,尸體剖檢
avow 招認,承認 招認,承認
award (v) 判給 判給
award (n) 裁定額 裁定額
backup 后援,后備 后援,后備
badge (of a police officer) 徽章 徽章
bail 保釋,保釋金 保釋,保釋金
bail bond 保釋保證金,保金 保釋保證金,保金
bail bondsman 保釋代理人 保釋代理人
bail forfeiture 保釋金沒收 保釋金沒收
bail jumping 棄保潛逃,保釋中逃跑,逃保 棄保潛逃,保釋中逃跑,逃跑
Bail Reform Act 保釋修正案 保釋修正案
bailey 法庭 法庭
bailiff 法警,法庭執行官 法警,法庭執行官
ban 禁止,禁令,取締 禁止,禁令,取締
bandit 盜賊,土匪 盜賊,土匪
banish 流放,驅逐 流放,驅逐
bar 律師業 律師業
bar association 律師協會 律師協會
barricade 臨時防御,障礙物 臨時防御,障礙物
befouling water 污染水源 污染水源
behavior 品性,行為 品性,行為
bench 法官席,法官 法官席,法官
bench trail 法官(無陪審團)審訊 法官(無陪審團)審訊
bench warrant 法庭傳票 法庭傳票
beyond reasonable doubt 理無置疑,無合理懷疑 理無置疑,無合理懷疑
bias 偏見 偏見
bicycle path 自行車/腳踏車/單車專用道 自行車/腳踏車/單車專用道
bid 投標,出價 投標,出價
bigamy 一夫多妻制;重婚罪 一夫多妻制;重婚罪
bill (in a legislature) 議案 議案
bill of lading 提貨單,提單 提貨單,提單
bill of particular 訴訟明細書 訴訟明細書
Bill of Rights 法案,基本權利法案 法案,基本權利法案
bind over 責令待審 責令待審
binding 有約束力的,附有義務的 有約束力的,附有義務的
binding agreement 有約束力的協議 有約束力的協議
birthright 與生俱來的權利 與生俱來的權利
black market 黑市 黑市
blackmail 勒索,敲詐,訛詐 勒索,敲詐,訛詐
blood alcohol 血液內的酒精含量 血液內的酒精含量
blood test 驗血 驗血
bludgeon 杖刑 杖刑
board certified (medical) 擁有(醫學)公會認可的資格執照 擁有(醫學)公會認可的資格執照
board examiner (medical) (醫學)公會監考員 (醫學)公會監考員
boating infractions 劃船游樂方面的違規 劃船游樂方面的違規
body search 搜身 搜身
book verb 入案,落案 入案,落案
bookie /bookmaker 賭博(各種比賽)的經紀人 賭博(各種比賽)的經濟人
bookmaking 外圍下注 外圍下注
bound 受到約束的 受到約束的
bounty hunter 為領賞而追捕逃犯的人 為領賞而追捕逃犯的人
brandish a weapon 揮動武器(來威脅) 揮動武器(來威脅)
breaking and entering 強行闖入 強行闖入
brief 摘要書,辨訴狀 摘要書,辯訴狀
bring to justice 移送法辦,繩之以法 移送法辦,繩之以法
burden of proof 舉證責任 擧證責任
burglary 盜竊,盜竊罪 盜竊,盜竊罪
business license 營業執照 營業執照
bylaws 規章,規程 規章,規程
(credit for) time served 已服刑時間 已服刑時間
campaign contribution 競選捐獻,競選獻金 競選捐獻,競選獻金
capital punishment 死刑 死刑
carcass 動物尸體 動物實體
carjacking 劫車 劫車
carpool lane 合用車專用道 合用車專用道
carrying a concealed weapon 身攜暗器,攜帶暗器 身擕暗器,攜帶暗器
case 案子,訴訟案件 案子,訴訟案件
case in chief 主案,控方的證據 主案,控方的證據
case law 判例法,案例法 判例法,案例法
causation 因果關系,造事原因 因果關系,造事原因
causing catastrophe 造成大災難 造成大災難
caveat 警告,中止訴訟的通知 警告,中止訴訟的通知
cease and desist 停止,制止 停止,制止
census 人口普查,人口調查 人口普查,人口調查
certified 被證明的,有保證的 被證明的,有保證的
chain of custody 接受監管的次序 接受監管的次序
challenge
a. preemptory challenge 不述理由而要求陪審員退席 不述理由而要求陪審員退席
b. challenge for cause 有原因要求陪審員退席 有原因要求陪審員退席
challenge (v) 反對,質問 反對,質問
change of venue 變更審判地點,轉移管轄 變更審判地點,轉移管轄
character evidence 人格證據,品德證據 人格證據,品德證據
charges 指控,罪名 指控,罪名
charge to the jury (法官)對陪審團的指導 (法官)對陪審團的指導
charitable organization 慈善機構,慈善組織 慈善機構,慈善組織
charity drive 慈善活動 慈善活動
chattel 動產,有形財產 動產,有形財產
chief justice 首席法官 首席法官
child endangerment 危害兒童 危害兒童
child labor law 童工法 童工法
child molestation 猥褻兒童 猥褻兒童
child welfare service 兒童福利服務 兒童福利服務
choking 窒息 窒息
circuit court 巡回法庭 巡回法庭
circumstantial evidence 間接證據,旁證 間接證據,旁證
citation 罰單,傳票 罰單,傳票
civil code 民事法典 民事法典
civil enforcement 執行民事法典 執行民事法典
civil law 民法 民法
civil liberty 公民自由 公民自由
civil right 公民權利 公民權利
claim (n) 要求權 要求權
claim (v) 聲稱,斷言 聲稱,斷言
claim (damages) 索賠 索賠
claim (lost or stolen property) 認領 認領
claimant 債權人,原告,索賠人 債權人,原告,索賠人
clandestine 暗中的,秘密的 暗中的,秘密的
class action lawsuit 集體訴訟 集體訴訟
classified (advertisement) 分類的 分類的
classified (document) 保密的 保密的
clerk of the court 法庭書記 法庭書記
closing argument 終結陳述,終結辯論 終結陳述,終結辯論
co-conspirator 共謀人,篡謀人 共謀人,簒謀人
coercion 強迫,脅迫,挾制 強迫,脅迫,挾持
cohabitation 同居 同居
commercial drivers license 商業性駕駛執照 商業性駕駛執照
commit a crime 犯下罪行 犯下罪行
commitment hearing 拘禁聽證 拘禁聽證
common law 判例法,習慣法,普通法 判例法,習慣法,普通法
common law marriage 普通法/習慣法上的婚姻 普通法/習慣法上的婚姻
community service 社區服務 社區服務
community standards 共同道德標準 共同道德標準
compelling argument 有道理/有說服力的爭辯 有道理/有說服力的爭辯
competence 能力,權限 能力,權限
competent council 合格的律師 合格的律師
competent court 管轄法院,主管法院 管轄法院,主管法院
complaint 控訴,民事起訴 控訴,民事起訴
compulsory education 義務教育 義務教育
compulsory process 強制到庭的程序 強制到庭的程序
computer crimes 用計算機(電腦)犯罪 用計算機(電腦)犯罪
concealed firearm 夾帶/夾藏的槍械 夾帶/夾藏的槍械
concealed weapon 夾帶/夾藏武器,暗器 夾帶/夾藏武器,暗器
concurrent sentences 合并刑期,同時執行 合并刑期,同時執行
confession 認罪,供認,招認 認罪,供認,招認
confidentiality 保密性,機密性 保密性,機密性
confinement 監禁,拘留 監禁,拘留
confiscate 沒收,充公 沒收,充公
conflict of interest 利益沖突 利益沖突
confrontation of witness 證人對質 證人對質
consecutive sentences 連續刑期 連續刑期
conspiracy 共謀,篡謀 共謀,篡謀
conspiracy to commit a crime 篡謀犯罪 篡謀犯罪
constable 警察 警察
constitutional right 憲法權利 憲法權利
contempt of court 蔑視法庭 蔑視法庭
continuance/continuation (of the case) 訴訟延期,展延 訴訟延期,展延
contract 契約,合同 契約,合同
contract law 合同法,契約法 合同法,契約法
contradict 反駁 反駁
contradict oneself 自相矛盾 自相矛盾
contradiction 矛盾 矛盾
convict noun 罪犯 犯罪
convict verb 定罪 定罪
conviction 定罪,判罪 定罪,判罪
coroner 驗尸官 驗尸官
correctional officer 獄警,監管警員 獄警,監管警員
corroborate 證實 證實
costs incurred 所引起的費用 所引起的費用
counsel 律師 律師
counseling 心理輔導 心理輔導
count 罪項 罪項
court 法庭,法院 法庭,法院
court appointed attorney 法庭任命的律師 法庭任命的律師
court interpreter 法庭翻譯,法庭傳譯 法庭翻譯,法庭傳譯
court of appeals 上訴法院 上訴法院
court of last resort 終審法院 終審法院
court of record 案件記錄所在的法院 案件紀錄所在的法院
credibility 可信度,可信性 可信度,可信性
creditor 債權人 債權人
crime 罪行 罪行
crime lab 罪證化驗室 罪證化驗室
criminal background information 前科資料 前科資料
criminal code 刑事法典 刑事法典
criminal information 刑事檢舉書 刑事檢舉書
criminal intent 犯罪意圖 犯罪意圖
criminal justice 刑事司法 刑事司法
criminal mischief 刑事惡作劇 刑事惡作劇
criminal offense 刑事犯罪 刑事犯罪
criminal proceedings 刑事訴訟程序 刑事訴訟程序
criminal record 犯罪記錄 犯罪記錄
criminal trespass 非法進入他人土地或房屋 非法進入他人土地或房屋
cross examination 盤問 盤問
crosswalk 行人穿越道,斑馬線,人行橫道 行人穿越道,斑馬線,人行道
curfew 宵禁,戒嚴 宵禁,戒嚴
custodial interference 妨礙監護權 妨礙監護權
custody (of children) 監護權 監護權
(take into) custody 拘留,扣押 拘留,扣押
拓展：運動會的英語詞匯
鞍馬 pommel horse
拔河 tug-of-war
靶場 shooting range
棒/壘球場 baseball(soft ball)field/ground
棒球 baseball
爆冷門 to produce an unexpected winner
比分領先 to outscore
比賽場館 competition gymnasiums and stadiums
比賽地點 competition/sports venue(s)
比賽觀眾 spectator
標槍 javelin throw
冰場 skating rink; ice rink
冰球 puck; rubber
冰球場 rink
冰球運動 ice hockey
冰上運動 ice sports
裁判長 chief referee
裁判員 referee, umpire
殘疾人 the handicapped/disabled
操場 playground; sports ground; drill ground
側泳 sidestroke
稱號，綽號 label
撐桿跳高 pole jump; polevault
承擔義務 to undertake obligation
沖浪 surfing
出名 make one's mark
打成平局 to draw/to tie/to play even/to level the score
打出水平，打出風格 up to one's best level in skill and style of play 單杠 horizontal bar
單項 individual event
登山運動 mountaineering; mountain-climbing
第三名 third; bronze medallist
墊上運動 mat exercises
吊環 rings
蝶泳 butterfly (stroke)
定點跳傘 accuracy jump; precision landing
東道國 host country/nation
鍛煉身體，保衛祖國 Build up a good physique to defend the country 隊伍 contingent
發展體育運動，增強人民體質 Promote physical culture and build up the people's health
帆船運動 yachting; sailing
輔導站 coaching center
復興 revitalize
高低杠 uneven bars; high-low bars
高山滑雪 alpine skiing
觀眾 spectator
冠軍 champion; gold medallist
廣播操 setting-up exercises to music
國際奧林匹克委員會 International Olympic Committee
國際比賽 international tournament
國際象棋 (international) chess
國家隊 national team
海豚式 dolphin stroke/kick
航海模型 marine modeling; model ship
航空模型 aeromodel; model aeroplane
黑馬 dark horse
花樣滑冰 figure skating
滑水 water-skiing
滑艇/皮艇 canoeing
滑翔運動 gliding; sail planing
滑雪 skiing
擊劍 fencing
技巧 sports acrobatics
技巧運動 acrobatic gymnastics
毽秋 jianqiu; shuttlecock playing
毽子 shuttlecock
教練員 coach
接力 relay race; relay
錦標賽 championship
競技性運動competitive sport
競技狀態好 in good form
競賽 track events
競賽信息中心 competition information center
競走 walking; walking race
舉重 weightlifting
可喜的，令人滿意的 gratifying
客隊 visiting team
課/工間操 physical exercises during breaks
跨欄比賽 hurdles; hurdle race
啦啦隊 cheering-section
啦啦隊長 cheer-leader
籃球 basketball
籃球場 basketball court
壘球 softball
冷門 an unexpected winner; dark horse
歷史悠久的 time-honored
練習場館 training gymnasiums
鏈球 hammer throw
落后 lag behind
馬拉松賽跑 Marathon (race)
摩托運動 motorcycling
男子項目 men's event
年少者 junior
女子項目 women's event
排球 volleyball
培訓 groom
乒乓球 table tennis; ping pong
乒乓球拍 racket; bat
平衡木 balance beam
平均壽命 life expectancy
蹼泳 fin swimming
騎術 horsemanship
氣功 qigong; breathing exercises
鉛球 shot put
輕量級 lightweight
秋千 swing
球類運動 ball games
球拍 racket
曲棍球 hockey; field hockey
取得進展 make headway
全國運動會 National Games
全能冠軍 all-round champion
全體；普通；一般 at large
拳擊 boxing
拳術 quanshu; barehanded exercise; Chinese boxing
人工冰場 artificial ice stadium
賽車場（自行車等的）傾斜賽車場 cycling track
賽龍船 dragon-boat racing
賽馬場 equestrian park
賽艇運動 rowing
三級跳遠 hop, step and jump; triple jump
少年業余體育學校 youth spare-time sports school, youth amateur athletic school
射擊 shooting
射箭 archery
勝不驕，敗不餒 Do not become cocky/be dizzy with success, nor downcast over/discouraged by defeat.
失常 to lose one's usual form
失利 to lose
石弓，弩 crossbow
使有系統；整理 systemize
世界大學生運動會 World University Games; Universiad
世界紀錄保持者 world-record holder
室內運動 indoor sports
室內自行車賽場 indoor velodrome
手球 handball
手球場 handball field
摔跤 wrestling
雙杠 parallel bars
水球（運動）water polo
水球場 playing pool
水上運動 water/ aquatic sports
水上運動中心 aquatic sports center
速度滑冰 speed skating
速度滑雪 cross country ski racing
特級大師 grandmaster
踢毽子 shuttlecock kicking
體操 gymnastics
體格、體質 physique
體育 PE (Physical Education)
體育場 stadium; sports field/ground
體育大國/強國 sporting/sports power
體育道德 sportsmanship
體育鍛煉 physical training
體育鍛煉標準 standard for physical training
體育工作者 physical culture workers, sports organizer
體育館 gymnasium, gym; indoor stadium
體育活動 sports/sporting activities
體育界 sports circle(s)
體育療法 physical exercise therapy; sports therapy
體育項目（尤指重要比賽） event
體育運動 physical culture and sports
體育中心 sports center/complex
田徑運動 track and field; athletics
田賽 field events
跳板 spring-board
跳板跳水 springboard diving
跳高 high jump
跳馬 vaulting horse
跳傘 parachuting
跳水 diving
跳臺跳水 platform diving
跳遠 long/broad jump
鐵餅 discus throw
團體項目 team event
蛙泳 breaststroke
網球 tennis
為祖國爭光 to win honors for the motherland
圍棋 weiqi; go
無線電定向 radio direction finding
五禽戲 five-animal exercises
武術 martial arts
象棋 xiangqi; Chinese chess
學齡前兒童 preschool
亞軍 running-up; second; silver medallist
邀請賽 invitational/invitational tournament
涌現出來 to come to the fore
用粉筆記下（分數等）；達到，得到 chalk up
優秀選手 top-ranking/topnotch athlete
游泳 swimming
游泳池 swimming pool
游泳館 natatorium
又紅又專/思想好，業務精 to be both socialist-minded and vocationally proficient
余的，帶零頭的 odd
與...有關系，加入 be affiliated to/with
羽毛球 shuttlecock; shuttle
羽毛球運動 badminton
源源不斷 a steady flow of
運動愛好者 sports fan/enthusiast
運動會 sports meet; athletic meeting; games
運動員 athlete; sportsman
造型跳傘 relative work
增強體質 to strengthen one's physique
中華全國體育總會 All-China Sports Federation
中華人民共和國運動委員會（國家體委） Physical Culture and Sports Commission of the PRC (State Physical Culture and Sports Commission) 中量級 middleweight
種子隊 seeded team
種子選手 seeded player; seed
重量級 heavyweight
主隊 home team
自行車運動 cycling; cycle racing
自由體操 floor/free exercises
自由泳 freestyle; crawl (stroke)
足球 football; soccer
足球場 field; pitch
【法律英語詞匯】相關文章：
法律英語：常用法律英語詞匯詳解07-13
訴訟法律英語詞匯大全08-11
法律專業英語詞匯介紹08-04
與法律相關的法律英語08-04
英語詞匯的分類05-13
職稱英語詞匯07-30
城市英語詞匯08-11
京劇英語詞匯08-02
英語詞匯語法07-11