《奇幻森林》經典臺詞
《奇幻森林》是由美國華特·迪士尼影片公司出品的真人動畫片，根據1967年迪士尼動畫片《森林王子》改編，講述了狼群養大的人類小男孩毛克利，被逼迫放棄賴以為生的森林之家，踏上了一場波瀾壯闊的大冒險的故事。以下是小編為大家收集的關于《奇幻森林》的經典臺詞，歡迎賞讀!
Kaa: Are you alone out here? What are you doing so deep in the jungle? Don’t you know what you are?… I know what you are. I know where you came from. Poor, sweet little cub. I’ll keep you clossse. Let go of your fear now… and trussst in meee…
巨蟒卡奧：你一個人在這里?你為什么在叢林如此之深的地方?難道你不知道你是什么嗎?……我知道你是什么，我知道你來自哪里。可憐，可愛的小幼崽。不要害怕，我會保護你，相信我…
Bagheera: Come on, Mowgli. Let’s be on our way.
Mowgli: But I’m helping Baloo get ready for hibernation.
Bagheera: Bears don’t hibernate in the jungle.
Baloo: Not full hibernation, but I nap a lot.
黑豹巴希拉：來啊莫格利，讓我們一起走吧。
莫格利：但我正在幫助巴洛準備冬眠。
黑豹巴希拉：熊不會在叢林中冬眠的。
大熊巴洛：并不是全部冬眠，我就是有很多小憩。
Baloo: [singing] Forget about your worries and your strife…
Mowgli: What’s that?
Baloo: That’s a song about the good life.
大熊巴洛：【唱歌】忘掉你的紛紛擾擾……
莫格利：你在唱什么?
大熊巴洛：一首和人生有關的歌。
King Louie: You’re the man-cub who wants to stay in the jungle.
Mowgli: How do you know that?
King Louie: Kid, I got ears. My ears got ears. Only I can protect you.
國王路易：你是想要留在這個叢林中的人類?
莫格利：你怎么知道?
國王路易：孩子，我的消息十分靈通。只有我能保護你。
Bagheera: [tackles Mowgli for being alone] If you can’t learn to run with the pack, one of these days you’ll be someone’s dinner.
黑豹巴希拉：如果你不學會跟著群體跑，總有一天你會成為他人的晚餐。
Shere Khan: You change your hunting ground for a few years, and everyone forgets how the Law works. Well, let me remind you. A man-cub becomes a man, and man is forbidden!
老虎謝爾·汗：你更換獵場有幾年了，每個人都忘記了當初是什么樣的。那好，讓我來幫你回憶。一個小孩想要成人，但是人類是被禁止的!
Raksha: [to Mowgli] No matter where you go or what they may call you, you will always be my son.
狼母親：【對莫格利】不論你在哪里也不論他們如何稱呼你，你永遠都是我的孩子。
Shere Khan: I can’t help but notice there’s this strange odor today… What is it, this scent? It’s almost like some kind of man-cub.
老虎謝爾·汗：除了能察覺到陌生人如今我無能為力……這個味道又是什么?感覺就像是人類的小孩。
Baloo: If anything happens to that kid, I’ll never forgive myself!
大熊巴洛：如果有任何事情發生在這個孩子身上，我永遠都不會原諒自己!
Shere Khan: He’ll come back… and I’ll be waiting.
老虎謝爾·汗：他會回來的……我會一直等待著。
Baloo: They want to send you to the man-village? I say, you can be a man right here!
大熊巴洛：他們想送你回人類的村莊?我說，你可以就在這里做一個人類!
Mowgli: I am Mowgli, and this is my home!
莫格利：我是莫格利，這是我的家!
Bagheera: [on Sher Khan] He will stop at nothing till he has this boy.
黑豹巴希拉：他只有得到那個男孩才會停手。
Bagheera: The jungle is no longer safe for you.
Mowgli: But this is my home!
Bagheera: Only man can protect you now.
黑豹巴希拉：這個叢林對你來說不再安全了。
莫格利：但這是我的家!
黑豹巴希拉：現在只有人類能保護你。
如果你不能喝狼群跑的一樣快，總有一天你會成為別人的晚餐。——Baloo/巴魯
我聞到一股奇怪的味道，像是人類的小孩。——Shere Khan/謝利·坎/謝利·汗
如果你想保護他，我就把你們都撕爛。——Shere Khan/謝利·坎/謝利·汗
我不想看到你們受傷。——毛克利
送他回人類的村莊是救他的唯一方法。——《奇幻森林》
永遠不要忘記，不論你去往何方，不論他們叫你什么?你永遠都是我的兒子。——Raksha
我覺得你在森林里也能成為真正的男子漢。
劇情簡介：
男孩毛克利(尼爾·塞西飾)由狼群養大。謝利·可汗是一只受過人類 傷害的老虎(伊德里斯·艾爾巴配音)，它發誓要將毛克利鏟除。毛克利發現森林不再是他安全的.家，為了逃脫追捕，毛克利跟隨嚴厲的導師黑豹巴希拉(本·金斯利配音)和自由自在的好友棕熊巴魯(比爾·默瑞配音)，踏上了一場精彩紛呈的自我探索旅程。在這趟畢生難忘的旅程中，毛克利遇到了一些對他居心叵測的叢林生物，包括巨蟒卡奧(斯嘉麗·約翰遜配音)，她用迷人的聲音和眼神迷惑毛克利，還有花言巧語的猩猩路易王(克里斯托弗·沃肯配音)，他試圖通過威逼利誘讓毛克利交出迷幻而致命的紅花火焰的秘密。
【《奇幻森林》經典臺詞】相關文章：
《奇幻森林》觀后感(15篇)01-05
《綠光森林》經典臺詞12-09
奇幻森林觀后感合集15篇01-01
奇幻森林觀后感(通用15篇)01-01
關于重慶森林的經典臺詞12-19
奇幻文學的敘事時空11-02
觀少年派的奇幻漂流有感12-23
《少年派的奇幻漂流》讀后感07-30
森林防火標語11-29
牧羊少年奇幻之旅讀書筆記15篇10-23