面試?yán)蠋煹挠⒄Z(yǔ)對(duì)話
面試是通過(guò)書(shū)面或面談的形式來(lái)考察一個(gè)人的工作能力與否，下面為大家整理 了有關(guān)面試?yán)蠋煹挠⒄Z(yǔ)對(duì)話，僅供參考~
面試?yán)蠋煹挠⒄Z(yǔ)對(duì)話【1】
Q： Can you sell yourself in two minutes？ Go for it. （你能在兩分鐘內(nèi)自我推薦嗎？大膽試試吧！）
A： With my qualifications and experience, I feel I am hardworking, responsible and diligent in any project I undertake. Your organization could benefit from my analytical and interpersonal skills.(依我的資格和經(jīng)驗(yàn)，我覺(jué) 得我對(duì)所從事的每一個(gè)項(xiàng)目都很努力、負(fù)責(zé)、勤勉。我的分析能力和與人相處的技巧，對(duì)貴單位必有價(jià)值。)
Q：Give me a summary of your current job des cription. (對(duì)你目前的工作，能否做個(gè)概括的說(shuō)明。)
A：I have been working as a computer programmer for five years. To be specific, I do system analysis, trouble shooting and provide software support. (我干了五年的電腦程序員。具體地說(shuō)，我做系統(tǒng)分析，解決問(wèn)題以及軟件供應(yīng)方面的支持。）
Q：Why did you leave your last job？(你為什么離職呢？)
A： Well, I am hoping to get an offer of a better position. If opportunity knocks, I will take it.（我希望能獲得一份更好的工作，如果機(jī)會(huì)來(lái)臨，我會(huì)抓 住。）
A：I feel I have reached the "glass ceiling" in my current job. / I feel there is no opportunity for advancement. （我覺(jué)得目前的'工作，已經(jīng)達(dá)到頂峰，即沒(méi)有升遷機(jī)會(huì)。)
Q：How do you rate yourself as a professional？(你如何評(píng)估自己是位專業(yè)人員呢 ？)
A： With my strong academic background, I am capable and competent. (憑借我 良好的學(xué)術(shù)背景，我可以勝任自己的工作，而且我認(rèn)為自己很有競(jìng)爭(zhēng)力。）
A：With my teaching experience, I am confident that I can relate to students very well. (依我的教學(xué)經(jīng)驗(yàn)，我相信能與學(xué)生相處的很好。)
Q： What contribution did you make to your current (previous) organization？ (你對(duì)目前/從前的工作單位有何貢獻(xiàn)？)
A： I have finished three new projects, and I am sure I can apply my experience to this position. (我已經(jīng)完成三個(gè)新項(xiàng)目，我相信我能將我的經(jīng)驗(yàn)用在 這份工作上。)
Q：What do you think you are worth to us？(你怎么認(rèn)為你對(duì)我們有價(jià)值呢？)
A：I feel I can make some positive contributions to your company in the future. (我覺(jué)得我對(duì)貴公司能做些積極性的貢獻(xiàn)。)
Q：What make you think you would be a success in this position？ (你如何知道你能勝任這份工作？）
A：My graduate school training combined with my internship should qualify me for this particular job. I am sure I will be successful. (我在研究所的訓(xùn)練，加上實(shí)習(xí)工作，使我適合這份工作。我相信我能成功。)
面試?yán)蠋煹挠⒄Z(yǔ)對(duì)話【2】
A: Good morning, Mr. White. I am Zhang Yan coming for an interview.
B: Nice to meet you. Take a seat, please.
A: Thank you.
B: We have been looking over your application. I see you have got several years' experience in secretarial work. What kind of work did you do in your previous job?
A: I mainly did typing, filing, answering telephone calls and such routine work in the beginning. I started the job as a junior secretary, but within the year I was promoted to senior secretary and I drafted business correspondence for the General Manager.
B: Tell me three qualities your coworkers would use to describe you and your work style.
A: Firstly they say I am very punctual. Secondly they think I am a cheerful person to work with. I always try to have a positive attitude towards work. And thirdly, they believe I am flexible and efficient.
B: Tell me something about your education.
A: In 2000, I was admitted into Dalian Institute of Foreign Languages. I specialized in English Secretarial Studies.
B: Thank you for coming. I'll let you know as soon as we've made a decision.
英語(yǔ)基礎(chǔ)能力偏弱的同學(xué)可以根據(jù)以下的翻譯進(jìn)行對(duì)比訓(xùn)練，基礎(chǔ)較好的學(xué)員也不要松懈，看看你的理解和以下寧波美聯(lián)英語(yǔ)為你提供的關(guān)于工作面試的英語(yǔ)對(duì)話翻譯是否有偏差吧。
A:早上好，懷特先生。我叫張燕，是來(lái)面試的。
B:很高興見(jiàn)到你。請(qǐng)坐。
A:謝謝。
B:我們已經(jīng)看過(guò)你的申請(qǐng)表了。我知道你已經(jīng)有幾年的文秘工作經(jīng)驗(yàn)，你以前的工作具體做什么？
A:開(kāi)始主要是打字、文件歸檔、回電話等日常工作。剛開(kāi)始工作時(shí)我是初級(jí)秘書(shū)，不過(guò)在一年內(nèi)我被提升為高級(jí)秘書(shū)，為總經(jīng)理起草商業(yè)信件。
B:說(shuō)說(shuō)你的同事評(píng)價(jià)你的為人以及工作方式的三個(gè)方面。
A:第一，他們會(huì)說(shuō)我是一個(gè)非常守時(shí)的人；第二，他們認(rèn)為和我一起工作很愉快，我總是努力以積極的態(tài)度來(lái)面對(duì)工作；第三，他們覺(jué)得我工作靈活而且高效。
B:說(shuō)說(shuō)你所受的教育吧。
A:我于2000年被大連外國(guó)語(yǔ)學(xué)院錄取，專業(yè)是英語(yǔ)秘書(shū)學(xué)。
B:非常感謝你參加我們的面試。我們做出決定后會(huì)立刻通知你。
【面試?yán)蠋煹挠⒄Z(yǔ)對(duì)話】相關(guān)文章：
面試的英語(yǔ)對(duì)話12-04
英語(yǔ)的面試對(duì)話02-04
英語(yǔ)對(duì)話面試12-06
面試英語(yǔ)：求職面試英語(yǔ)對(duì)話09-02
求職面試的英語(yǔ)對(duì)話10-12
面試中的英語(yǔ)對(duì)話12-07
英語(yǔ)面試常用的對(duì)話12-05
英語(yǔ)面試情景的對(duì)話12-05